De: usatoday.com
Enero 15, 2014
Traductor de Google:
ES el momento de pulsar el botón de "reset" en el mundo , el fundador del Foro Económico Mundial , dijo el miércoles , frente a los medios de comunicación delante de mucha reunión anual cacareado del FEM en Davos- Klosters , Suiza, que se pone en marcha en el plazo de una semana.
"El mundo es complejo, es de rápido movimiento, está interconectado , y nosotros en Davos quieren ofrecer un espejo para el mundo tal como es . No es una reunión dedicada a una serie de cuestiones. Es una reunión que aborda la complejidad de nuestro mundo " , dijo Klaus Schwab , fundador del FEM y presidente ejecutivo.
Schwab hizo estas declaraciones en el marco de los esfuerzos para exhibir el próximo jamboree anual de la élite política y empresarial mundial que tiene como objetivo básico la ambición no es menos elevada que la de fomentar un ambiente donde los problemas y desafíos que enfrenta el mundo en el 2014 miríada pueden abordarse de frente.
La confabulación comienza oficialmente el 22 de enero y termina el 25 de enero. EE.UU. HOY publicará una vista previa más exhaustiva del evento en los días previos a la reunión.
Pero hablar con los periodistas el miércoles Schwab dijo : "Tenemos que presionar el botón de reinicio El mundo sigue siendo mucho demasiado atrapado en un modo de gestión de crisis debemos mirar a nuestro futuro de una manera mucho más constructiva y estratégica Eso es . . . lo que Davos es acerca de " . Agregó que Davos es un foro único , ya que, "No hay lugar en el mundo donde tantos grupos de interés de nuestro futuro global se reúnen , todos unidos por la misión de mejorar el estado del mundo . "
Schwab dijo que la confianza parecía estar arrastrándose de vuelta en la economía mundial después de las difíciles crisis post- financieros año , pero que para muchos países , " Es como correr con una mochila pesada sobre sus hombros. "
Más de 2.500 compañeros de viaje a Davos se reunirán en el pequeño pueblo de montaña suizo , incluyendo docenas de jefes de Estado y cientos de líderes empresariales. El tema oficial de la reunión de este año es " La remodelación del Mundo : consecuencias para la Sociedad , Política y Negocios. "
Presidentes y primeros ministros del Grupo de los 20 países que abordarán la reunión incluyen:
, Tony Abbot , primer ministro de Australia
Shinzo Abe , el primer ministro de Japón
David Cameron , primer ministro del Reino Unido
Enrico Letta , primer ministro de Italia
Enrique Peña Nieto , presidente de México
, Park Geun -hye , presidente de la República de Corea
Dilma Rousseff , presidenta de Brasil
El WEF ha creado una visualización de los participantes.
---
VERSIÓN ORIGINAL EN INGLÉS:
It's time to press the "reset" button on the world, the founder of the World Economic Forum said Wednesday, addressing media ahead of the WEF's much ballyhooed annual meeting in Davos-Klosters, Switzerland, that gets underway in a week's time.
"The world is complex, it's fast-moving, it's interconnected, and we in Davos want to provide a mirror to the world as it is. It is not a meeting devoted to one set of issues. It's a meeting that address the complexity of our world," said Klaus Schwab, the WEF's founder and executive chairman.
Schwab was speaking as part of efforts to showcase the upcoming yearly jamboree for the global political and corporate elite that has as its core aim an ambition no less lofty than to foster an environment where the myriad problems and challenges facing the world in 2014 can be tackled head on.
The confab officially kicks off on Jan. 22 and runs through Jan. 25. USA TODAY will publish a more in-depth preview of the event in the days running up to the meeting.
But speaking to journalists Wednesday, Schwab said: "We need to push the reset button. The world is still much too much caught in a crisis-management mode. We should look at our future in a much more constructive and strategic way. That is what Davos is about." He added that Davos is a unique forum because, "There is no place in the world where so many stakeholders of our global future assemble, all united by the mission of improving the state of the world."
Schwab said that confidence appeared to be creeping back into the global economy following the difficult post-financial crises years, but that for many countries, "It's like running with a heavy backpack on your shoulders."
More than 2,500 fellow Davos travelers will convene in the small Swiss mountain town, including dozens of heads of state and hundreds of business leaders. The official theme for this year's meeting is "The Reshaping of the World: Consequences for Society, Politics and Business."
Presidents and prime ministers from the Group of 20 countries who will address the meeting include:
Tony Abbot, prime minister of Australia
Shinzo Abe, prime minister of Japan
David Cameron, prime minister of the United Kingdom
Enrico Letta, prime minister of Italy
Enrique Peña Nieto, president of Mexico
Park Geun-Hye, president of the Republic of Korea
Dilma Rousseff, president of Brazil
The WEF has created a visualization of the participants.
Tomado de: http://www.burbuja.info/inmobiliaria/burbuja-inmobiliaria/499649-ho...
No hay comentarios:
Publicar un comentario