domingo, 12 de diciembre de 2010

Gayatri Mantra...Plegaria Universal




OM BHUR BHUVAH SVAH
OM TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA  DHIMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT

Significado:

OM: Brahman, Dios del Universo
Bhur: el mundo físico
Bhuvah: las regiones Astrales
Svah: las regiones Celestiales
Tat: Aquello, el Eterno Dios
Savitur: Ishvara, Luz y Creador del Universo
Varenyam: a quien adoramos absolutamente
Bhargo: Él es quien quita todos los pecados
Devasya: Él es la Gloria del Ser que brilla
Dhimahi: Él es en quien nosotros meditamos
Dhiyo: quien ilumina el intelecto
Yo: el cual
Prachodayat: protégenos 

Meditamos en Ishvara, la Gloriosa Luz,
Padre-Madre que ha creado este Universo.
Quien es digno de ser eternamente adorado.
Él es quien quita los pecados y la ignorancia.
Que Él pueda iluminar nuestra alma
nuestro intelecto, nuestros cuerpos físicos
y nuestros cuerpos espirituales.
Señor de la Luz, Señor del Amor:
Protégenos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts with Thumbnails

Datos personales